结果发现没有一个是男的

　　某次语文考试，试卷有一题要求学生翻译诗句“十四万人齐解甲，更无一人是男儿”。

　　结果，很多学生翻译成“十四万人把衣服一起脱掉，结果发现没有一个是男的”。

　　而这句话的真正意思是：十四万人全部卸下盔甲投降，没有人像真男儿一样视死如归，去扞卫国家存亡。